A podcast host returns to her small hometown where a recent death rekindles her interest in a long-unsolved case, throwing her into a dangerous game of cat and mouse as she hunts for the truth.
Een podcast presentator keert terug naar haar kleine geboorteplaats, waar een recente dood haar interesse in een lang onopgeloste zaak weer aanwakkert, waardoor ze in een gevaarlijk kat-en-muisspel terechtkomt terwijl ze op zoek gaat naar d...
一位播客主持人回到她的小家乡，最近发生的一起死亡事件重新点燃了她对一桩长期未解案件的兴趣，让她在寻找真相的过程中陷入了一场危险的猫捉老鼠游戏。
Fiona tient un podcast populaire sur des histoires criminelles. Alors qu'elle est de passage dans sa ville natale, son ami Raphaël, un shérif à la retraite, lui propose de tenter de résoudre une vieille affaire non élucidée. Quarante-...
Popularna podcasterka wraca do swojego rodzinnego miasteczka na obchody rocznicy ślubu rodziców. Na miejscu dowiaduje się o niedawnej tajemniczej śmierci, która przypomina jej o nierozwiązanej sprawie z przeszłości.
